Supremo desiderio o, almeno, la sua illusione, il sogno di esserlo, di rappresentarlo. Non dimentico; non posso. Una finestra, una corsa dissennata per non tardare, una figura in attesa. Saluto dall'auto, agitando il braccio fuori dal finestrino. Mi vede. Mi guarda estasiata, con sguardo perduto, come se avesse visto un sogno. Tocca il vetro con la mano, sembra commuoversi; avvicina la mano al vetro, la apre e la chiude piano, facendo "ciao", senza smettere di fissarmi, rapita. Dieci secondi di universo che si ferma e tutto è sospeso. La terra gira al contrario; tacciono i caprimulghi. Ma ho paura; le dico, frettoloso: "dai, esci". Vivo il presente come se non esistesse; voglio che trascorra in fretta, perchè quello che conta è il futuro. Forse ho rovinato la poesia: ma il ricordo mi insegue da anni o da giorni o da minuti.
As an unperfected actor on the stage
Who with his fear is put beside his part,
Or some fierce thing replete with too much rage,
Whose strength's abundance weakens his own heart:
So I, for fear of trust, forget to say
The perfect ceremony of love's rite,
And in mine own love's strength seem to decay,
O'ercharged with burden of mine own love's might.
O, let my books be then the eloquence
And dumb presagers of my speaking breast,
Who plead for love and look for recompense
More than tongue that more hath more expressed.
O, learn to read what silent love hath writ:
To hear with eyes belongs to love's fine wit.
Who with his fear is put beside his part,
Or some fierce thing replete with too much rage,
Whose strength's abundance weakens his own heart:
So I, for fear of trust, forget to say
The perfect ceremony of love's rite,
And in mine own love's strength seem to decay,
O'ercharged with burden of mine own love's might.
O, let my books be then the eloquence
And dumb presagers of my speaking breast,
Who plead for love and look for recompense
More than tongue that more hath more expressed.
O, learn to read what silent love hath writ:
To hear with eyes belongs to love's fine wit.
W. Shakespeare - Sonnet 23

Nessun commento:
Posta un commento